PROXIMA (Kniha)
Nová Země
Píše se rok 2120 a planeta Země se stala neúnosně přelidněnou. Celosvětový zákaz početí více než jednoho dítěte se ukázal neudržitelný a tudíž neefektivní. Proto se vláda rozhodla vyslat skupinu vojáků a vědců na nejbližší obyvatelnou planetu – Proximu Centauri b, aby zjistili, zda je vhodná k osídlení.
Proxima Centauri b je extrasolární planeta v soustavě trojhvězdy Alfa Centauri, obíhající v obyvatelné zóně červeného trpaslíka Proximy Centauri, nejbližší hvězdy ke Slunci. Nachází se asi 4,2 světelných let daleko v souhvězdí Kentaura. Jedná se o nejbližší prokázanou exoplanetu k Zemi, její obyvatelnost však dosud nebyla prozkoumána.
Vědci z NASA právě dokončili vývoj vysokorychlostního
světelného pohonu a cesta k planetě tak bude trvat pouhé čtyři roky. Posádku
tvoří ti nejlepší elitní vojáci, a hlavně skupina vědců různých oborů. Ti budou
prozkoumávat planetu a zjišťovat, zda je vhodná k osídlení. Byla by to
obrovská příležitost pro lidstvo a nová planeta, vhodná k osídlení lidskou
populací, by vyřešila stále se prohlubující problém s nedostatkem volného
prostoru na planetě Zemi. Tato výprava za objevováním nové planety byla
pojmenována jako projekt Nová Země.
Kapitola 1. Seznámení
Natankujte mi plnou nádrž, prosím. Ale slečno! Vaše auto je elektrické. Aha, Ježíši. Tak jenom půl nádrže. To asi nepůjde, ale mohl bych vám to auto nabít. Dělejte s ním, co je potřeba, hlavně ať zase jezdí. Tlačila jsem ho sem asi sto metrů. Opravdu? To musíte mít obrovskou sílu. Mohu se zeptat, jaké je vaše povolání? Jsem doktorka na rehabilitačním oddělení a občas musím zvednout nějakého dědka ze země. Aha, tak to chápu. Vaše auto bude plně nabité asi za dvě hodiny. Cože? A co mám celou tu dobu dělat? Mohla byste si třeba zajít se mnou na bagetu. Tak teda jo, ale platíš ty. Zajisté, doporučoval bych vám šunkovou, ta je ze všech nejlepší. Tu já nemám ráda, jsem vegetariánka! V tom případě je pro vás niva jasná volba. Jo tu si dám. Ta je ze všech nejlepší.
A jaké je vlastně vaše jméno, paní doktorko? Jmenuji se Lily, Lily Adamsová. Rád vás poznávám, já jsem Clint. Vážně? Clint Eastwood je můj nejoblíbenější herec. To musí být osud. Au, kruci! Kousla jsem se do jazyku. A teče mi krev! Někde jsem četl, že v případě nouze je dobré krvácející ránu olízat. Můžu? Můžeš co? Olízat tvou ránu. Ježíši Clinte! Už to neteče. A ty už tečeš? Ještě ne, jenom pokračuj. Máš docela zvláštní kalhoty. Ty výstřihy tam jsou kvůli snadnému přístupu k určitým místům? Ale Clinte! Ty jeden sprosťáku! Lily se směje. Clint se snaží dál: Jsi ta nejkrásnější doktorka, jakou jsem kdy viděl. Opravdu Clinte? Tohle je možná můj poslední den na planetě Zemi. Cože? Nechápu. Jak bys taky mohl. Byla jsem vybrána na důležitou misi, a to hodně daleko. Poletím až do… au. Zase jsem se kousla! Olízej mi ránu Clinte, prosím. Tak jo! Clint se k ní nakloní a chystá se ji políbit.
Cink, cink. V tom jí začne zvonit telefon. Kurde volá
mi plukovník, to musím zvednout. Ano, Plukovníku? Potřebujete s něčím
pomoct? Doktorko Adamsová, kde proboha jste? Čeká se jenom na vás. Měla jste
tady být už před hodinou. Cože? Opravdu? Ksakru mě jdou špatně hodinky. Už
vyrážím pane, co nevidět tam jsem, nebojte. To vy byste se měla bát, jestli
tady do dvaceti minut nebudete. Tak dělejte, sbohem. A do prdele, pojede to
auto už Clinte? Je nabité na dvacet procent. A můžu už s ním odjet? To
můžete, ale moc daleko nedojedete. Dvacet procent bude muset stačit, už to
nemám daleko. Naše rande jsem si velice užila Clinte. Musím jet, tak se měj
pěkně.
Lily nasedne do svého Kupé a uhání městem na plný plyn. Jede
jako zběsilá a všechny předjíždí. Snaží se předjet pomalu jedoucí dodávku a
v protějším směru jede kamion. Řidič dodávky najednou zrychlí. Naproti
Lily se řítí plně naložený kamion. Ten začne dlouze troubit. Lily sešlápne
pedál na podlahu, předjede dodávku a na poslední chvíli se vyhne kamionu. Do
prdele! Co to bylo za kreténa? Lily naštvaně nadává, ale pokračuje dále
v cestě. Sjede na boční silnici vedoucí do pouště. Uhání pouštní krajinou
až dorazí na vojenskou základnu. Smykem zastaví a otevřou se dveře jejího
automobilu. Lily vystoupí a ladně kráčí rovnou k Plukovníkovi. Jsem
připravena nastoupit do služby, pane! Zlato, proboha! Co to máš na sobě? Tady
nejsme na divokém západě. Okamžitě převlíknout. A nalodění je přesně
v 8:00, tak tam buďte včas. Rozkaz, pane! Lily zasalutuje, otočí se a jde
pryč. Pomyslí si: Se neposer blbečku. A vyplázne jazyk.
Vysvitne slunce a za plukovníkem přiběhne vojín Harry. Posádka dorazila, pane. Plukovníkovi svítí slunce přímo do obličeje a naštvaný povýšeně odpovídá. Výtečně a ještě něco? Ne pane. Tak odchod! Pane, ano pane. Harry zasalutuje, otočí se a odchází. Plukovník na něj křičí. Poklusem klus! Harry začne klusat. V protějším směru kolem něj prochází vojenský elitní tým vybraný samotným plukovníkem. Hoši moji zlatí, rád vás zase vidím. To je doba. Doufám, že jste přes prázdniny nezlenivěli a že mi na konci světa předvedete úctyhodný výkon. Tak co, chlapi? Předvedete? Na něco jsem se vás ptal! Ano pane, předvedeme! Sanchez dodává, životní výkon, pane. Cartman na to. O tvých chabých výkonech mi vyprávěla tvoje bývalá. Prý opravdu ostuda. Proč jste ho vybral pane? Plukovník se zvýšeným hlasem odpoví. Protože on aspoň ví, kdy má držet hubu!
Gunner se ptá. Pane, kdy je čas odletu? Konec dotazu, pane. Ty jsi mi chyběl ze všech nejvíc svalovče. Vždycky tak dokonale poslušný. Odlétáme přesně v 8:00. Ježíši, Fengu! Proč máš na hlavě tu helmu? Sundej ji dolů. Měl jsem nehodu, pane. Žádám o povolení si ji ponechat. Dobře tedy, uděluje se. A co ty Bakere? Pořád bojuješ v kleci? Ano pane, letos jsem vyhrál celý šampionát. Tak to budeš jistě ve skvělé formě, to rád slyším. A co ty Ironsi, už jsi zase vyhrál pouštní Dakar? Ano pane, šesté zlato v řadě. Výborně. A co tvoje vynálezy Larsi? Už jsi konečně vyrobil stroj času? Zatím ještě ne pane. A tady z dálky čouhá Walker. Pořád jsi nejlepší odstřelovač na planetě? Myslím, že ano pane. Annie dodává. Ale má tady silnou konkurenci, pane. Ano a moje čtyři kočandy nesmějí chybět v žádném dobrém týmu. Svůdná Annie, sladká Lien, drsná Claire a krutá Darja. Pane já taky docela dobře střílím. Ty buď potichu Justine, já tě v týmu nechtěl. Jsi tady na doporučení svého otce. Dobře bando! Máte 20 minut rozchod, než bude čas nalodění. Tak rozchod! Rozkaz pane!
